تبليغاتX
Digital English: The joy of learning English
Digital English: The joy of learning English
Next Page E-mail RSS Archives Post Titles My Profile
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
Welcome to your own weblog. I hope you'll enjoy it.
The weblog posts may be freely reproduced on condition that the acknowledgement is made to the Digital English Weblog.
Special Thanks to Farzad Shahabi
Managed by Behnam Akbari

Cambridge Advanced Learner's Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
Dictionary.com
Thesaurus.com
Reference.com



 
 
 An Interesting Pronunciation Note

A few adjectives ending in -ed have a special pronunciation: the last syllable is pronounced / ɪd; əd / instead of / d / or / t /.
aged / `eɪdʒɪd /
beloved / bɪ`lʌvɪd /
blessed / `blesɪd /
crooked / `krʊkɪd /
cursed / `kɜːrsɪd /
dogged / `dɔ:gɪd /
learned / `lɜ:rnɪd /
naked / `neɪkɪd /
ragged / `rægɪd /
rugged / `rʌgɪd /
sacred / `seɪkrɪd /
three-legged / ,θri`legɪd /
wicked / `wɪkɪd /
wretched / `retʃɪd /

 Pronunciation  Title: An Interesting Pronunciation Note  Date Modified: Thu 27 Aug 2009, 3:19 AM
 Category: Pronunciation  

 Weak Forms

In the phonology of stress-timed languages, the weak form of a word is a form that may be used when the word has no stress, and which is phonemically distinct from the strong form, used when the word is stressed. The strong form serves as the citation form. A weak form is a word as an unstressed syllable, and is therefore distinct from a clitic form, which is a word fused with an adjacent word, as in Italian mangiarla, 'to-eat-it'. A word may have multiple weak forms, or none. In some contexts, the strong form may be used even where the word is unstressed.

 

In English, most words will have at least one stressed syllable, and hence no separate strong and weak forms. All words which do have distinct strong and weak forms are monosyllables, and are usually function words or discourse particles. For most of these, the weak form is the one usually encountered in speech. As the extreme example, the strong form of the indefinite article a is used only in the rare cases when the word is stressed: naming the word, or when emphasizing indefiniteness. For instance:

Question: "Did you find the cat?"
Answer: "I found a [eɪ] cat." (i.e. maybe not the one you were referring to).

Otherwise (unless one is risking pomposity) the weak form [ə] is used for a.

The main words with weak forms in Received Pronunciation are:

a / weak ə, strong eɪ /
am / weak (ə)m, strong æm /
an / weak ən, strong æn /
and / weak (ə)n, ənd, strong ænd /
are / weak ər, strong ɑːr/
as / weak əz, strong æz /
at / weak ət, strong æt/
be / weak, bi, strong biː/
been / weak bɪn, strong biːn /
but / weak bət, strong bʌt /
can / weak k(ə)n, strong kæn /
could / weak kəd, strong kʊd /
do / weak d(ə), du, strong duː /
does / weak dəz, strong dʌz /
for / weak fər, strong fɔːr /
from / weak frəm, strong frɑ:m/
had / weak həd, əd strong /hæd /
has / weak əz, həz, strong hæz /
have / weak əv, həv, strong hæv /
he / weak (h)ɪ, strong hiː/
her / weak ər, hər, strong hɝː /
him / weak (h)ɪm, strong hɪm /
his / weak (h)ɪz, strong hɪz /
is / weak z, s, strong ɪz/
just / weak dʒəst, strong dʒʌst /
me / weak mi, strong miː /
must / weak m(ə)s(t), strong mʌst /
of / weak əv, strong ɑ:v /
our / weak aʊr, ɑːr, strong aʊɚ /
saint / weak s(ə)nt, strong seɪnt /
shall / weak ʃ(ə)l, strong ʃæl /
she / weak ʃɪ, strong ʃiː /
should / weak ʃəd, strong ʃʊd/
sir / weak, strong sɝː /
some / weak s(ə)m, strong sʌm /
than / weak ð(ə)n, strong ðæn/
that / weak ð(ə)t, strong ðæt/
the / weak ðə, ðɪ, strong ði /
them / weak ð(ə)m, strong ðem/
there / weak ðər, strong ðer /
to / weak before consonants, ţə, weak before vowels tu, tʊ, strong tuː /
us / weak əs, strong ʌs /
was / weak wəz, strong wɑːz /
we / weak, strong wiː /
were / weak, strong wɝː /
who / weak, strong huː /
would / weak əd, wəd/, strong wʊd /
you / weak,, strong juː /
your / weak, strong jʊr, jɔːr /

Other dialects or accents may have others. Many varieties have a weak form [jɚ] for your, which can, for example in dialogue, be spelled "yer". In some British regional pronunciations, such as Hiberno-English, there is a weak form [mi] for my, often spelled "me". A greater difference between strong and weak forms, and a more widespread use of weak forms, are associated with less formal registers, and may be indicated in writing by eye dialect spellings, such as ’em for them [əm]. The most formal register in this sense is singing, where strong forms may be used almost exclusively, apart (normally) from a.

In deriving weak forms from strong forms, the vowel is usually more central and may be shortened, sometimes merging to a syllabic consonant with any following [l], [m] or [n]. Changes to consonants are less frequent: an initial h is dropped unless the word is at the start of an utterance, and dental consonants may be elided at the end of the word. For example:

  • The word and has strong form [ænd] and weak forms [ənd], [ən], [nd], [n].
  • The word to has strong form [tuː], weak form [tʊ] before vowels, and weak form [tə] before consonants (or even before a vowel, inserting a glottal stop in between).

The 'em form of them is derived from the otherwise obsolete synonym hem: an unusual form of suppletion.

Some weak forms have restricted usage. For example, in RP usage:

  • Dropping the [h] of her is common in "I saw her yesterday" but not in "I saw her mother" (possessive her).
  • Demonstrative that uses the strong form even when unstressed. "I like that colour" (demonstrative, strong), as against "I like that you like it" (conjunction, weak).
  • Stranded auxiliaries and prepositions use the strong form. "I found what I'm looking for." (stranded for, strong) as against "I'm looking for money" (for before noun, weak).

 Pronunciation  Title: Weak Forms  Date Modified: Thu 27 Aug 2009, 3:18 AM
 Category: Pronunciation  

 Differences between General American and Received Pronunciation

Differences between General American and Received Pronunciation

Differences in pronunciation between American English (AmE) and British English (BrE) can be divided into:

  • differences in accent (i.e. phoneme inventory and realisation). Accents vary widely within AmE and within BrE, so the features considered here are mainly differences between General American (GAm) and British Received Pronunciation (RP); for information about these accents see this article.
  • differences in the pronunciation of individual words in the lexicon (i.e. phoneme distribution). In this article, transcriptions use RP to represent BrE and GAm and to represent AmE.

In the following discussion

  • superscript after a word indicates the BrE pronunciation of the word is a common variant in AmE
  • superscript after a word indicates the AmE pronunciation of the word is a common variant in BrE

Contents

  • 1 Accent
  • 2 Stress
    • 2.1 French stress
    • 2.2 -ate and -atory
    • 2.3 Miscellaneous stress
  • 3 Affixes
    • 3.1 -ary -ery -ory -bury, -berry, -mony
    • 3.2 -ile
    • 3.3 -ine
  • 4 Weak forms
  • 5 Miscellaneous pronunciation differences
    • 5.1 Single differences
    • 5.2 Multiple differences

to be continued »»»
 Pronunciation  Title: Differences between General American and Received Pronunciation  Date Modified: Sat 22 Aug 2009, 3:5 AM
 Category: Pronunciation  

 Choosing between American and British pronunciation

Choosing between American and British pronunciation

by Tomasz P. Szynalski
© Tomasz P. Szynalski, Antimoon.com

Different kinds of English have different pronunciation. For example, the pronunciation (the accent) of British English is different from the pronunciation of American English.

The most frequently learned kinds of English in the world are American English and British English.

American pronunciation

In the context of language learning, American pronunciation means General American (GenAm) pronunciation. This is the pronunciation used by educated Americans, on television and on radio. It is described in dictionaries of American English, such as the Merriam-Webster and Random House dictionaries.

Most Americans and Canadians speak something similar to General American. Whether you're in New York, Chicago, Los Angeles, Seattle or Toronto, you will generally hear the same accent. There are some regional differences, but they are usually very small. The only major exception is the South of the US (especially outside of big cities), which has its own distinct accent.

General American pronunciation is rhotic, which means that the letter r is always pronounced.


to be continued »»»
 Pronunciation  Title: Choosing between American and British pronunciation  Date Modified: Wed 19 Aug 2009, 12:1 PM
 Category: Pronunciation  

 Problems with Lexical Stress

Problems with lexical stress

It is sometimes difficult to decide how to mark word stress in a dictionary. A dictionary should ideally show lexical stress, i.e. the stress pattern that the word has when spoken in isolation with no special pragmatic factors in play (no special contrastive stress, for example). You can usually check this by making the word a one-word utterance, as an answer to a question such as What’s that?, What’s it like?, What did he do?, How did he do it?.

There’s a particular difficulty with compound adjectives such as God-given, hard-drinking, long-term, saber-toothed. Lexically it is probably correct to show them all with double stress (end-stress), so ˌGod-ˈgiven, ˌhard-ˈdrinking, ˌlong-ˈterm, ˌsaber-ˈtoothed.

The trouble is that all double-stressed words are candidates for stress shift. And adjectives like these are usually attributive: they precede a noun, itself likely to be stressed, so that in practice they undergo stress shift much more often than not.

our 'God-given 'rights
a 'hard-drinking 'sailor
'long-term 'plans
a 'saber-toothed 'tiger
a saber-toothed tiger

It may feel slightly awkward to force them into predicative position:

What sort of rights are these? — God-given.
What kind of sailor was he? — Oh, hard-drinking.
What plans did you make? — Long-term ones.
What kind of tiger was it? — Saber-toothed.

If we do this, however, I think it becomes clear that they are indeed double-stressed.

What sort of rights are these? — 'God-'given.
What kind of sailor was he? — 'Hard-'drinking.
What plans did you make? — 'Long-'term ones.
What kind of tiger was it? — 'Saber-Toothed.

If we answered the last question by saying

——'Saber-toothed.

then we would implicitly be contrasting saber- with some other kind of toothedness. But sometimes this kind of contrastiveness becomes fossilized, as in pear-shaped, so that initial stress is the only possibility.

It’s 'all gone 'pear-shaped.

There is also a problem in deciding whether to show words such as one-size-fits-all or MRSA with four stresses or (as they are usually pronounced) just with two; and likewise whether to show three or two lexical stresses in words such as nondenominational.


 Pronunciation  Title: Problems with Lexical Stress  Date Modified: Tue 16 Jun 2009, 3:32 PM
 Category: Pronunciation  

 Words commonly mispronounced

Words commonly mispronounced

A.

The letters below in bold are silent in the examples:

p    psychic/ˈsaɪkɪk/   psychiatry/saɪˈkaɪətri/   pneumatic/nuːˈmæţɪk/   receipt/rɪˈsiːt/   pseudonym/ˈsuːdənɪm/   psychology/saɪˈkɒlədʒi/

b   comb/koʊm/   dumb/dʌm/   numb/nʌm/   tomb/tuːm/   climb/klaɪm/   womb/wuːm/   lamb/læm/

b   doubt/daʊt/    subtle/ˈsʌţəļ/   debtor/ˈdeţɚ/

l   could/kʊd/   should/ʃʊd/   calm/kɑːm/   half/hæf/   talk/tɑːk/   palm/pɑːm/   walk/wɑːk/   salmon/ˈsæmən/   chalk/tʃɑːk/

h  honor/ˈɑːnɚ/   honorable/ˈɑːnɚbļ/   honest/ˈɑːnɪst/   hour/aʊr/   hourly/ˈaʊrli/   heir/er/   heiress/ˈeres/

t  whistle/ˈwɪsļ/   castle/ˈkæsļ/   listen/ˈlɪsən/   fasten/ˈfæsən/   soften/ˈsɒfən/   Christmas/ˈkrɪsməs/

k  knee/niː/   knife/naɪf/   know/noʊ/   knob/nɒb/   knowledge/ˈnɒl.ɪdʒ/   knot/nɒt/   knit/nɪt/

r    card/kɑːd/   park/pɑːk/   farm/fɑːm/   burn/bɜːn/   work/wɜːk/   storm/stɔːm/   tart/tɑːt/

r  (unless followed by a vowel) mother/ˈmʌðə/   sister/ˈsɪstə/   teacher/ˈtiːtʃə/   water/ˈwɔːtə/

Note:

/r/ is not silent in some varieties of English, for example American, Irish, Scottish.

 

B.

Some two-syllable words in English have the same form for the noun and the verb. The stress is on the first syllable of the word when it is a noun and the second when it is a verb, e.g. Wool is a major Scottish export. Scotland exports a lot of wool. Here are some other words like this.

conduct

conflict

contest

decrease

desert

import

increase

insult

permit

present

progress

protest

record

reject

reprint

subject

suspect

transfer

transport

upset

 

C.

Here are a number of other words which are often mispronounced.

apostrophe/əˈpɒs.trə.fi/

catastrophe/kəˈtæs.trə.fi/

cupboard/ˈkʌb.ɚd/

hiccough/hiccup  /ˈhɪk.ʌp/

interesting/ˈɪn.ţɚ.est.ɪŋ/

muscle/ˈmʌs.ļ/

plow/plough/plaʊ/

recipe/ˈres.ɪ.pi/

sword/sɔːd/


 Pronunciation  Title: Words commonly mispronounced  Date Modified: Wed 18 Mar 2009, 11:45 PM
 Category: Pronunciation  

 Homonyms

A. Homonyms can be subdivided into homographs and homophones. Homographs are words which are written in the same way but have different meanings and may be pronounced differently. Compare bow in ‘he took a bow/baʊ/ at the end of the concert’ and ‘he was wearing a bow/boʊ/ tie. Homophones are words with different meanings which are pronounced in the same way but are spelt differently, e.g. bow as in ‘he took a bow’ and bough, ‘the bough of a tree’.

B. Here are some more examples of homographs with different pronunciations.

I live in the north of the England. /lɪv/

Your favorite rock group is singing live on TV tonight. /laɪv/

I read in bed each night. /riːd/

I read(past simple/participle of read) War and Peace last year. /red/

The lead singer in the group is great. /liːd/

Lead pipes are dangerous. /led/

The wind blew the tree down. /wɪnd/

Wind the rope round this tree. /waɪnd/

I wound (past simple/participle of wind) my watch last night. /waʊnd/

He suffered terrible wound in the war. /wuːnd/

Some students at Oxford spend more time learning to row well than studying. /roʊ/

The shared a flat for ages until they had a row over money and split up. /raʊ/

They stood in a row and had their photo taken. /roʊ/

Building a dam would be a use of financial resources which this country cannot afford. /juːs/

You must know how to use words as well as their meaning. /juːz/

They lived in a large old house. /haʊs/

The buildings house a library and two concert halls as well as a theater. /haʊz/

The sow has five piglets. /saʊ/

The farmers sow the seeds in the spring. /soʊ/

Bathing the baby at night may help it to fall asleep. /bæθɪŋ/

(On a sign at a beach) No bathing /ˈbeɪ.ðɪŋ/

C. Here are some of many examples of homophones in English.

air/heir

aloud/allowed

break/brake

fare/fair

faze/phase

flu/flew

grate/great

groan/grown

hoarse/horse

its/it’s

lays/laze

mail/male

meat/meet

mown/moan

our/hour

pale/pail

pane/pain

pair/pear/pare

peal/peel

place/plaice

plane/plain

pray/prey

raise/rays

read/reed

rein/rain

right/rite/write

sale/sail

scene/seen

sight/site

so/sew

sole/soul

some/sum

steak/stake

tea/tee

there/their/they’re

through/threw

tire/tyre

toe/tow

waist/waste

wait/weight

weak/week

weather/whether

whine/wine

would/wood


TIP: A very large number of words in English are homographs or homophones. If a word that you read or hear in English seems strange in its context, it may well be because it is not being used in the sense that you are familiar with.


 Pronunciation  Title: Homonyms  Date Modified: Sun 18 Jan 2009, 3:2 PM
 Category: Pronunciation